احمد بن محمد ميبدى
382
خلاصه تفسير ادبى و عرفانى قرآن مجيد بفارسى از كشف الاسرار ( فارسى )
است ! جفت دادن و تخم ريختن سبب كردم لكن وجود فرزند به قدرت ما است ! 46 - وَ أَطِيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لا تَنازَعُوا . آيه . از روى اشارت ، مسلمانان را به موافقت مىفرمايد ، كه موافقت اصل دين است و مخالفت مايهء ضلالت ، چنان كه در دين و عقيدت موافقت واجب است ، در رأى و عزيمت هم واجب است ، از اينجا است كه خداوند ، طاعت خدا و رسول و صاحبان امر را همه درهم بست و خروج و مخالفت را حرام كرد ، و مصطفى فرمود : شما را به پنج چيز امر مىكنم : جماعت ، شنوائى ، اطاعت ، هجرت ، جهاد . هركس از جماعت به اندازهء يك وجب بيرون سود طوق اسلام را از گردن انداخته تا برگردد ! و هركس مرا اطاعت كند ، خدا را اطاعت كرده و هركس مرا نافرمانى كند خدا را نافرمانى كرده ، و هركس صاحب امر را اطاعت كند مرا اطاعت كرده و هركس او را فرمان نبرد مرا فرمان نبرده ! همانا امام و پيشوا سپر است كه در پناه او جهاد مىتوان كرد و پرهيزكار شد و اگر پيشواى شما مردى حقير باشد كه شما را به كتاب خداوند رهبرى و پيشوائى كند ، سخن او را گوش كنيد و اطاعت نمائيد . . . . وَ اصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ . آيه . ثبات و استقامت و حسن تفويض سبب كفايت در امور مىشود . يكى از پيشوايان گويد : هرگاه كه من وقعهء ( بدر ) خواندى ، گفتى : خوشا به حال سپاهى كه فرماندهء آنان رسول خدا و خبرگزار آنها جبرئيل امين و جنگاوران آنها حمزه و على ( ع ) شير خدا است و مددكار آنان فرشتگان خدا و مقصود آنها دين خدا و حاصل ايشان رضاى خدا است . [ آيات 63 - 50 ] ( تفسير لفظى ) 50 - وَ لَوْ تَرى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا الْمَلائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَ أَدْبارَهُمْ وَ ذُوقُوا عَذابَ الْحَرِيقِ . اگر ببينى آنگاه كه فرشتگان ، كافران را مىميرانند و ايشان را بر روىها و پشتها مىزدند ، ( و مىگفتند ) عذاب سوزناك را بچشيد . 51 - ذلِكَ بِما قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَ أَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ . اين ( عذاب سوزناك ) به آن سبب است كه دستهاى شما از پيش كارهاى بد انجام داده و خداوند هرگز نسبت به بندگان ستمكار نيست . 52 - كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَفَرُوا بِآياتِ اللَّهِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنُوبِهِمْ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقابِ . مانند رويّه و عاقبت آل فرعون ( در بديها كه كردند ) و كسانى پيش از آنها كه به سخنان خداوند كافر شدند ، تا خداوند آنان را به گناهانشان فراگرفت كه خداوند سختگير ( براى دشمنان ) و سخت سرانجام است ! 53 - ذلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّراً نِعْمَةً أَنْعَمَها عَلى قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ وَ أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ . اين ( عذاب ) بدان سبب است كه خداوند نعمتى را كه به قومى و ملّتى داده برنمىگرداند و تغيير نمىدهد مگر آنكه خود ايشان آن را تغيير دهند و آن را به خويشتن خويش بگردانند ، كه خداوند شنوا و دانا است . 54 - كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ كَذَّبُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ فَأَهْلَكْناهُمْ بِذُنُوبِهِمْ وَ أَغْرَقْنا آلَ فِرْعَوْنَ وَ كُلٌّ كانُوا ظالِمِينَ . همچنانكه سرانجام آل فرعون و رفتار روزگار آنها رفت و كسانى كه پيش از ايشان بودند ، كه پيغامها و نشانهاى خداوند خويش را دروغ دانستند ، پس ما آنان را به گناهشان هلاك كرديم و كسان فرعون را غرق كرديم كه همه آنها از ستمكارانند . 55 - إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الَّذِينَ كَفَرُوا فَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ . بدترين جنبندگان نزد خداوند آنانند كه به خداى يگانه كافر شدند و آنها ايمان نخواهند آورد .